[English:Idiom] go over: ace something: get off the track: get back on track

Idiom : 관용어구, 숙어

18.11.16

go over something

• To read, study, or review
• 어떤것을 읽거나 공부하거나, 보거나
• ex)
• I've got to go over chapter6
• 6장 까지 공부했다.
• Why don't we go to the library and copy my notebook and the  go over the lessons.
• 도서관가서 내 노트 복사하고 수업듣자.

Ace something ( 동사입니다. )

• To perform very well
• 아주 잘하는 것
• ex)
• I aced the interview
• 나는 인터뷰를 잘한다
• How was the test ?    I aced it
• 테스트 어땠어?   엄청 잘했어~
• I'm acing biology this semester
• 이번학기 생물 잘했어 나

get off the track

(be) sidetracked

• Become distract ( distract : 집중하는데 방해하다, 주의를 딴데로 돌리다 )
• ex)
• If you watch TV while you do homework, it's very easy to (get off the track / become sidetracked) 
• 너 숙제하고 있을 때 TV 보면, 집중력 잃기 쉬워~, 집중하기 어려울 거야
• Why is everything getting off the track?
• 왜 모든게 잘 안맞지? , 왜 집중을 못하지?

get ( something ) back on track

• To return to a regular schedule or plan after being distracted
• ( 어떤 문제가 있은 후에 ) 정상으로 돌아오다, 정상궤도에 들어서다.
• ex) 
• I tried to get  my life back on track after my divorce.
• 난 이혼후 내 삶을 다시 평범하게 되돌리려 노력했다.
• Let's get back on track
• 다시 원래 얘기로 돌아가서!